Pokazywanie postów oznaczonych etykietą jumper. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą jumper. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 21 kwietnia 2015

Sweter ala kardigan w kolorze lila / A jumper like a cardigan in lilac colour

Oto kolejny twór już jakiś czas temu udziergany. Sweterek jest po prostu uroczy! I ten kolor... nic dodać nic ująć <3 Został zrobiony na wzór kardiganu, z tzw. zakładkami, z wyszywanymi kwiatkami. Wszystkie krawędzie dla kontrastu obszyte zostały wełną koloru ciemnego fioletu na szydełku. Zastanawiam się czy nie machnąć sobie takiego dla siebie :)
Włóczka akrylowa.





Ścieg, którym sweterek został wykonany to różyczkowy.


czwartek, 12 lutego 2015

Nawet mała dziewczynka chce damą być ... :) / Even a Little Girl wonna be a Lady ... :)

Komplecik składający się z zapisanego sweterka oraz spódniczki przed kolano wprost idealny dla Małej Damy w odcieniach szarości z uroczymi różowymi kokardkami :)
Tak wpadł mi w oko tenże zestaw, że zastanawiam się czy samej sobie takiegi nie urdziergać :]
 
Żeby kokardki ładnie się zapinały i trzymały wszyłam haftki, a kołnierzyk obszyłam na szydełku tym samym kolorem wełny, z którego wykonane są wspomniane kokardki.


 

Sweterek wykonany został ściegiem plecionkowym (ekspertem w nazwach ściegów nie jestem, więc jeśli nie jest to prawidłowa nazwa - przepraszam!)



Spódniczka posiada również dwie kieszonki z naszytymi kokardkami, co by można było coś do nich wsadzić, np. drogocenne skarby Małej Damy! :)


Z kolei spódniczka została udziergana ściegiem gładkim.

Czarny Mały Kotek sobie jest / Black Little Pussycat here is

A o to Czarny Mały Kotek, sweterek z moheru, z białym kołnierzykiem z koronki oraz z złotymi tasiemkami w roli ściągaczy, idealny do czarnych lub białych  legginsów :)
In English: This's a cute little black pussycat, made from mohair with a lacy white collar and with gold tapes as ribbings.